Desde aqui se pueden descargar todos los resumenes de los casos y los casos completos presentados ante el Tribunal Permanente de los Pueblos Sesion sobre Políticas Neoliberales y Transnacionales Europeas en América Latina y el Caribe, realizado entre el 10 y el 12 Mayo de 2006 en Viena, Austria.

En esta sección se encuentran fotos de las actividades y movilizaciones en las que ha participado la red birregional Enlazando Alternativas u organizaciones miembros de la red.

Vea aqui los archivos del Encuentro Social Enlazando Alternativas 2 (Viena, 10-13 Mayo 2006). Incluye :
 Documentos claves
 Audios -Discursos Chaves y Morales - 13 de Mayo 2006-
 Fotos
 Articulos en los medios
 Vinculos
 Material adicional

El Foro de Radios consiste en una transmisión compartida multilingue de radios libres e independientes, provenientes de Europa y América Latina. El Foro de Radios transmitirá ininterrumpidamente durante los cuatro días que dura el encuentro social : Enlazando Alternativas 2.

Descargue aqui los resumenes de casos y casos completos presentados ante el Tribunal Permanente de los Pueblos Sesión sobre Políticas Neoliberales y Transnacionales Europeas en América Latina y el Caribe Viena - 10-12 de mayo de 2006. Download the summaries and full cases presented to the Permanent Peoples Tribunal Session on Neoliberal Policies and European TNCs in Latin America and the Caribbean (10-12 May 2006, Vienna).

Hombres y mujeres de movimientos, organizaciones sociales y políticas de América Latina, el Caribe y Europa, nos dimos cita en Viena, entre los días 10 y 13 de mayo de 2006, para expresar nuestra oposición y resistencia a las políticas neoliberales de libre comercio que gobiernos de ambas regiones implementan en nuestros países y que proponen como marco de un nuevo Acuerdo de Asociación.

INDICTMENT from the Permanent Peoples Tribunal Hearing on Neo-liberal Politics and European Transnational Corporations in Latin America and the Caribbean held in Vienna from 10-12 May, 2006

Documento de la audiencia sobre Políticas Neoliberales y Transnacionales Europeas en América Latina y el Caribe (Viena, Austria ; 10-12 de mayo de 2006).

Hombres y mujeres de movimientos, organizaciones sociales y políticas de América Latina, el Caribe y Europa, nos dimos cita en Viena, entre los días 10 y 13 de mayo de 2006, para expresar nuestra oposición y resistencia a las políticas neoliberales de libre comercio que gobiernos de ambas regiones implementan en nuestros países y que proponen como marco de un nuevo Acuerdo de Asociación.

Acusación Final emitida por los jurados al final de la Audiencia del Tribunal Permanente de los Pueblos sobre Políticas Neoliberales y Transnacionales Europeas en América Latina y el Caribe (Viena, Austria ; 10-12 de mayo de 2006). [Descargue la Acusacion en español / Download the Indictment in english]

EL TPP es un tribunal de carácter no gubernamental, del género de los "tribunales de opinión" que tuvo su origen en el juzgamiento de los crímenes de lesa humanidad cometidos por los Estados Unidos en la guerra contra el pueblo de Vietnam y se conoce como el Tribunal Russel.

Por cuarta vez desde 1999, se realizará en mayo de 2006, en la ciudad de Viena, la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe (ALC) y la Unión Europea (UE), la máxima expresión política de las relaciones entre ambos continentes. De forma paralela a la reunión oficial, movimientos sociales y organizaciones no gubernamentales de Europa, América Latina y el Caribe organizarán, bajo el nombre de “Enlazando Alternativas 2”, un encuentro de alternativas.

The fourth Summit between the Heads of State and Government of Latin America, the Caribbean (LAC) and the European Union (EU) will take place in Vienna in May 2006. This Summit initiated in 1999, represents the main political inter-governmental platform for the relations between both continents. Parallel to the official Summit, and under the theme of “Linking Alternatives 2”, social movements, non-governmental organisations and other civil society organisations from both regions will organise an encounter of alternatives.

Por cuarta vez desde 1999, se realizará en mayo de 2006, en la ciudad de Viena, la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe (ALC) y la Unión Europea (UE), la máxima expresión política de las relaciones entre ambos continentes. De forma paralela a la reunión oficial, movimientos sociales y organizaciones no gubernamentales de Europa, América Latina y el Caribe organizarán, bajo el nombre de “Enlazando Alternativas 2”, un encuentro de alternativas.