Home Historia Análisis y Publicaciones
Campaña contra el TLC Unión Europea - Colombia/Perú (Campaign against the FTA EU-Colombia/Peru)
  Justice for Colombia Condena Tratado de Comercio UE- Colombia /
   

11 Diciembre 2012

Justice for Colombia, la ONG de la Central Sindical Británica (TUC) apoyada por más de 80 parlamentarios británicos, que ha hecho campaña para bloquear el tratado de comercio UU- Colombia hasta que haya un mejoramiento significativo en los derechos humanos, ha expresado su descontento por el voto del parlamento europeo a favor del tratado esta mañana (Martes 11 diciembre).

El TUC dijo :

“Colombia debería haber sido enviado un mensaje claro que si quiere hacer comercio con el resto del mundo necesita poner fin a los asesinatos y la cultura de impunidad loas cuales han resultado en que es el país más peligroso en donde vivir en el mundo para cualquier persona vinculado al trabajo sindical. Saludamos a los parlamentarios europeos quienes siguieron a sus conciencias y votaron en contra del tratado.”

Mariela Kohon, Directora de Justice for Colombia Director, dijo :

“Es una vergüenza que un día después de que la UE recibe el premio nobel por la paz, ratifique un acuerdo con un país donde las violaciones a los derechos humanos cometidos por la fuerza pública ocurren ampliamente. Por más de tres años la sociedad civil colombiana le pidió a la UE a que ayudara a proteger sus derechos humanos. El voto de hoy es un fuerte golpe en contra de las victimas.”

Richard Howitt Parlamentario Europeo, vocero de Asuntos Exteriores del Partido Laborista en Europa y vicepresidente de Justice for Colombia dijo :

“Bajo esta administración en Colombia han habido 243 asesinatos de activistas de la sociedad civil, 69 de ellos sindicalistas ; y a pesar de un plan de acción del gobierno colombiano, las Naciones Unidas dicen que la impunidad para estos crímenes sigue siendo el 95%. La ratificación de este acuerdo dio gran potencial para ejercer presión para mejorar los derechos humanos y esta oportunidad ahora se ha perdido.”

Nota a los editores :

El parlamento europeo votó sobre el Tratado de Libre Comercio con Colombia esta mañana y fue ratificado por parlamentarios europeos 486-147.

Para mas información o para organizar una entrevista por favor contáctense con Justice for Colombia : +44 207 324 2490 – info@justiceforcolombia.org

PRESS RELEASE : Justice for Colombia Condemns EU-Colombia Trade Deal

Justice For Colombia News | Tuesday, 11 December 2012

Justice for Colombia, the NGO of the British Trades Union Congress (TUC) supported by over 80 British MPs, that has campaigned to block the EU- Colombia Trade deal until there is a significant improvement in human rights, has expressed dismay at this morning’s (Tuesday 11 December) European Parliament vote in favour of the deal.

The TUC stated :

“Colombia should have been sent a clear message that if it wants to trade with the rest of the world, it needs to put a stop to the killings and the culture of impunity that have made the country the most dangerous place to live in the world for anyone connected with unions. We salute the MEPs who followed their consciences and voted against the agreement.”

Mariela Kohon, Justice for Colombia Director, said :

“It is a disgrace that a day after the EU receives the Nobel Peace Prize, an agreement is ratified with a country where widespread human rights abuses committed by the state security forces are occurring. For over three years Colombian civil society called on the EU to help protect their human rights. Today’s vote is a blow to victims in Colombia.”

Richard Howitt MEP, Labour European Spokesperson on Foreign Affairs and Justice for Colombia Vice President who led the campaign within the Parliament said :

"Under this administration in Colombia there have been the assassinations of 243 social activists, 69 of them trade unionists ; and despite an action plan from the Colombian Government, the United Nations says that impunity for these crimes stands at 95%. Ratification of this agreement gave a huge potential to put pressure to improve human rights and that opportunity has now been given away."

Note to Editors :

The European Parliament vote on the EU Free Trade Agreement with Colombia was voted on this morning and ratified by MEPs 486-147.

For more information or to arrange to an interview please contact Justice for Colombia : +44 207 324 2490 – info@justiceforcolombia.org



 
     
     
     
     
 
Enlazando Alternativas | Red Birregional UE - ALC | 2007
Resolución mínima recomendada: 800 x 600 ppp
Espacio Privado